هذه محاولة لكشف كيف وصلنا إلى هذه اللحظة السياسية السريالية. إنها أيضًا محاولة للتنبؤ كيف يمكن أن تزداد سوءًا تحت غطاء الصدمات والأزمات. وهي خطة لكيفية ، إذا حافظنا على عقولنا ، فقد نكون قادرين فقط على قلب النص والتوصل إلى مستقبل أفضل بشكل جذري ".
- من المقدمة

يعتبر استيلاء دونالد ترامب على البيت الأبيض تصعيدًا خطيرًا في عالم من الأزمات المتتالية. إن أجندته المتهورة - بما في ذلك الانقلاب المؤسسي في الحكومة ، والتنازل عن كبش الفداء والترويج للحرب ، وإبعاد علوم المناخ جانباً لإطلاق نوبة جنون الوقود الأحفوري - ستولد موجات من الكوارث والصدمات للاقتصاد والأمن القومي والبيئة.

أمضت الصحافية والناشطة والمؤلفة الأكثر مبيعًا نعومي كلاين عقدين من الزمن في دراسة الصدمات السياسية وتغير المناخ و "المتنمرين للعلامة التجارية". من هذا المنظور الفريد ، تجادل بأن ترامب ليس انحرافًا ولكنه امتداد منطقي لأسوأ وأخطر الاتجاهات في نصف القرن الماضي - وهي الظروف ذاتها التي أطلقت العنان لموجة متصاعدة من القومية البيضاء في جميع أنحاء العالم. لا يكفي ، كما تقول لنا ، أن نقاوم فقط أن نقول "لا". تتطلب لحظتنا التاريخية المزيد: "نعم" ذات مصداقية وملهمة ، خارطة طريق لاستعادة الأرض الشعبوية من أولئك الذين قد يفرقوننا - خطة تحدد مسارًا جريئًا للفوز بالعالم العادل والرعاية الذي نريده ونحتاجه.

يقدم هذا الكتاب العاجل الذي جاء في الوقت المناسب من أحد أكثر مفكرينا تأثيرًا صدمة إيجابية قوية خاصة به ، مما يساعدنا على فهم كيف وصلنا إلى هنا ، وكيف يمكننا ، بشكل جماعي ، أن نجتمع معًا ونتعافى.